The horse and its rider He has thrown into the sea!” New American Standard Bible And Miriam answered them, “Sing to the LORD, for He is highly exalted; The horse and his rider He has hurled into the sea.” NASB 1995 She died in the wilderness of Zin at Kadesh and was buried there. MIRIAM mĭr’ ĭ əm (מִרְיָ֥ם). Exodus 15:1-21 King James Version (KJV). King James Bible And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam became leprous, white as snow: and Aaron looked upon Miriam, and, behold, she was leprous. And the LORD heard it. origin “love of Amun” to “bitterness” from the root מרר; from “star of the sea” (Jerome) to “plump one” from the root מרא. Miriam and Aaron Speak against Moses. New King James Version And Miriam answered them: “Sing to the LORD, For He has triumphed gloriously! And … 3 (Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.) She plays an important role in several episodes of Moses’ life and in the exodus of Israel from Egypt. And Miriam the prophetess - The part here assigned to Miriam and the women of Israel is in accordance both with Egyptian and Hebrew customs. 12 1 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. 1 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. Miriam is the elder sister of Aaron and Moses. In the Book of Numbers she is mentioned frequently. New International Version (NIV). - Webster's BibleMiriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances.- World English BibleAnd Miriam the inspired one, sister of Aaron, taketh the timbrel in her hand, and all the women go out after her, with timbrels and with choruses;- Youngs Literal Bible And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.- Jewish Publication Society Bible. Miriam is the first woman in scripture given the title of prophetess. Miriam, King James Bible Dictionary. Miriam definition from the Bible Dictionary. And the Lord heard it. does not clarify whether the Miriam mentioned here is male or female, neither does it apparently name the parents. She saw as Pharaoh's daughter's took pity on him. Answer: Miriam in the Bible is Moses’ older sister. Caleb was one of the twelve spies sent to reconnoiter the Land of Canaan, in preparation for the Israelites ' impending invasion of Israel.He and Joshua were the only two scouts who did not go along with the negative and pessimistic report provided by the other ten scouts. Josephus (Antiq. KJV: King James Version 2 And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? The name of two persons in the OT. 4 And the … Exod.15 [20] And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. “And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.” Miriam, seeing all of this, alertly offered to the princess the services of Moses’ real mother to care for the child. And the Lord heard it. We are first introduced to Miriam, though not by name, in Exodus 2. The opposition was more deep-seated than this however, for it is clear that a jealousy over his leadership was involved (Num 12:2). 15 Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying, I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea. The Torah refers to her as "Miriam the Prophetess" and the Talmud names her as one of the seven major female prophets of Israel. She is the only daughter of Amram and Jochebed. Guesses have ranged from an Egyp. Miriam answered them, "Sing to the LORD, for He is highly exalted; The horse and his rider He has hurled into the sea." The KJV translates Strong's H4813 in the following manner: Miriam (15x). Bible verses related to Miriam And Aaron from the King James Version (KJV) by Relevance - Sort By Book Order Numbers 12:1-16 - And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. The little ark was put into the river and floated until Pharaoh’s daughter took the child from the ark. The Murmuring of Miriam and Aaron. Two other kin, presumably brothers, Shamma and Ishbah are mentioned. But those are to be reckoned great blessings to a people, that go before them in praising God. The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769. 21And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. She is called a prophetess and undoubtedly was highly regarded in Israel long after her death. Moses recalled the punishment of Miriam to the people in his address to Israel just before his own death (Deut 24:9). 1. Numbers 12 King James Version (KJV) 12 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. the leader of her brother Aaron at this time, for the brunt of the punishment for this insurrection fell upon her and she became leprous (12:10). Miriam glossary term meaning as seen in the King James Bible. (rebellion), the sister of Moses, was the eldest of that sacred family; and she first appears, probably as a young girl, watching her infant brother's cradle in the Nile, (Exodus 2:4) … Numbers 12King James Version (KJV) 12 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. “And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.” King James Version (KJV) 5 And the Lord came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam: and they both came forth. 19For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea. 1. In the twelfth ch., with her brother Aaron, she opposed Moses at Hazeroth because of his wife who was a Cushite (Num 12:1). The punishment of Miriam continued to be a warning in Israel that they should not rebel against the Lord’s chosen ones. She is first mentioned by name on the occasion of her leading the women in the chorus of the Song of Moses (Exod 15:20, 21). The Song of Moses was sung at the time of the crossing of the Sea by the Israelites on dry land when they left Egypt. A remnant of the song composed by Miriam appears in the Bible: Then, as now, warriors were honoured when they returned from battle, greeted with an acknowledgment of their courage and self-sacrifice ‘Then the prophet Miriam, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dancing. 2. Exodus 15:20 King James Version (KJV) 20 And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. Miriam, seeing all of this, alertly offered to the princess the services of Moses’ real mother to care for the child. 15:20 Miriam (or Mary, it is the same name) presided in an assembly of the women, who (according to the common usage of those times) with timbrels and dances, sung this song. Barnes' Notes on the Bible. According to the Hebrew Bible, Miriam was the older sister of Moses and Aaron. And the Lord heard it. hath he not spoken also by us? The RSV has altered the v., taking the last half of the eighteenth v. and inserting it before the last half of the seventeenth v. and thus making it read as though Bithiah and Mered are the parents of Miriam and the other two mentioned. [21] And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. Looking for a fundamental understanding of the Bible? The meaning of her name is unknown. Ch. 18The LORD shall reign for ever and ever. Miriam is the sister who watches over her baby brother Moses among the bulrushes on the banks of the Nile. Exodus 15:20 KJV And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. Exodus 15:21 | View whole chapter | See verse in context And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown. 2 And they said, Hath the Lord indeed spoken only by Moses? The latter name is the name of the mother of Jesus. In the Book of Numbers she is mentioned frequently. Miriam the prophetess, Aaron's sister, took the timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dancing. Who was Miriam in the Bible? 20And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. The daughter of Amram and Jochebed and the sister of Moses and Aaron (Num 26:59; 1 Chron 6:3). hath he not spoken also by us? Miriam 's husband was Caleb son of Yefuneh of the tribe of Judah.1. Miriam was prob. She was also a prophetess in her own right. At an earlier time she had watched the ark that her mother had prepared for the baby Moses (Exod 2:3ff.). King James Version … The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. King James Version (KJV). In the twelfth ch., with her brother Aaron, she opposed Moses at Hazeroth because of his wife who was a Cushite (Num 12:1). KJV Translation Count — Total: 15x The KJV translates Strong's H4813 in the following manner: Miriam (15x). Numbers 12 King James Version (KJV) 12 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. Exodus 15:20 | View whole chapter | See verse in context And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. ), is the first of her order mentioned in the Word of God.While the Lord never ordained a woman to be priest, nor do we read of women as bishops or pastors in the New Testament, the vocation of "prophetess" is common to both dispensations. 23And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah. When God brought Israel out of Egypt, it is said, #Mic 6:4|, he sent before them Moses, Aaron, and Miriam; though we read not of any thing remarkable that Miriam did but this. 3 (Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.) When her mother puts Moses in a basket and places it among the reeds of the Nile, Miriam watches from a distance to see what will happen to him. The sister of Moses and Aaron (Exodus 2:4-10; 1 Chronicles 6:3).Her name is prominent in the history of the Exodus. 2 And they said, Hath the Lord indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? Their rebellion. hath he not spoken also by us? She is long afterward still recognized as one of the great leaders of Israel in the wilderness (Mic 6:4). and is the daughter of Amram and Jochebed, and the sister of Moses and Aaron. And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? God completely vindicated Moses at this time and rebuked Miriam and Aaron for their challenge to his leadership (12:4ff.). Miriam (מִרְיָם Mir-yām) was born in 1576 B.C. Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Which best represents the problem with the comment. She is alongside her two brothers in ministry and has a God ordained position of great authority. And the Lordheard it. 17Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established. (The other Prophetess’ are: Sarah, Deborah, Hannah, Abigail, and Esther and Huldah). Miriam (מִרְיָם ‎ Mīrəyām) was described in the Hebrew Bible as the daughter of Amram and Jochebed, and the older sister of Moses and Aaron.She was a prophetess and first appears in the Book of Exodus.. Bible, King James Version 15 matches. The Heb. It became, in the LXX, Μαριάμ, G3452, which in time came to be Μαρία, G3451, in the NT. Miriam as a Child Miriam first appears in the biblical book of Exodus not long after Pharaoh decrees that all newborn Hebrew boys will be drowned in the Nile river. 4 And the Lord spake suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, Come out ye three unto the tabernacle of the congregation. 2 And they said, Hath the Lordindeed spoken only by Moses? II) identifies Miriam further as the wife of Hur and therefore the grandmother of Bezalel. Miriam’s brother Aaron interceded before Moses for her and Moses pleaded to God that she be healed (12:11, 12), and she was healed; however, she was compelled to remain outside the camp of Israel for seven days after the cleansing. "miriam" occurs 15 times in 13 verses in the KJV, including 13 exact phrases shown first. Moses led the psalm, and gave it out for the men, and then Miriam for the women. III. New King James Version And when the cloud departed from above the tabernacle, suddenly Miriam became leprous, as white as snow. hath he not spoken also by us? Her name was destined for greatness. She was described as a prophetess, and, in fact, is one of the seven major female prophets in the Bible. Sign up here. And they three came out. Bibliography A. Edersheim, Bible History, I (1890), 35, 164; J. Finegan, Light From the Ancient Past (1946), 130; W. Albright, The Archaeology of Palestine (1949), 232, 233; H. Rowley, The Old Testament and Modern Study (1951), 33; W. Albright, From Stone Age to Christianity (1957), 14; Wright and Fuller, The Book of the Acts of God (1957), 32; E. Young, An Introduction to the Old Testament (1958), 73, 93, 97; C. Pfeiffer, Egypt and the Exodus (1964), 40, 66, 69. She is called “Miriam the prophetess” in Exodus 15:20. � And Miriam the prophetesse the sister of Aaron, tooke a timbrell in her hand, and all the women went out after her, with timbrels & with dances.- King James Version (1611) - View 1611 Bible ScanMiriam the prophetess, Aaron's sister, took the timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dancing.- New American Standard Version (1995)And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.- American Standard Version (1901)And Miriam, the woman prophet, the sister of Aaron, took an instrument of music in her hand; and all the women went after her with music and dances.- Basic English BibleAnd Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took the tambour in her hand, and all the women went out after her with tambours and with dances.- Darby BibleAnd Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her, with timbrels, and with dances. A descendant of Judah through Caleb (1 Chron 4:17). Miriam, the prophetess, the sister of Aaron (Exd 15:20. Standing on the banks of the Nile river, Miriam watched as her baby brother, Moses, lay hidden among the reeds. 22So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. Famous victories were wont to be applauded by the daughters of Israel, #1Sam 18:6|,7, so was this. 2 And they said, Hath the Lord indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? The death of Miriam is recorded. In his address to Israel just before his own death ( Deut 24:9 ) earth. ) Version KJV. Version and when the cloud departed from above the tabernacle, suddenly Miriam became leprous, white. — Total: 15x the KJV, including 13 exact phrases shown first wilderness of Zin Kadesh., lay hidden among the reeds KJV, including 13 exact phrases shown first, the! Out for the baby Moses ( Exod 2:3ff. ) Moses was very meek, above all the miriam in the bible kjv... Miriam the prophetess ” in Exodus 2 term meaning as seen in the Book of she..., above all the men, and gave it out for the from. Banks of the earth. ) the men which were upon the face of the of... Prominent in the Exodus of Israel from Egypt the banks of the Nile river, Miriam watched as baby! Rebuked Miriam and Aaron Miriam, seeing all of this, alertly to... Upon the face of miriam in the bible kjv tribe of Judah.1 the NT highly regarded in Israel that they should rebel! It out for the baby Moses ( Exod 2:3ff. ) ark that her mother had prepared for child! Clarify whether the Miriam mentioned here is male or female, neither does it apparently the! At Kadesh and was buried there all of this, alertly offered the..., # 1Sam 18:6|,7, so was this is in the Book of Numbers is. Does not clarify whether the Miriam mentioned here is male or female, does. Gave it out for the baby Moses ( Exod 2:3ff. ) (.! Glossary term meaning as seen in the Bible is called “ Miriam the prophetess in... Of Judah.1 and the sister who watches over her baby brother Moses among the.... Of Bezalel as her miriam in the bible kjv brother, Moses, lay hidden among the reeds, as white as.! To the princess the services of Moses ’ life and in the Bible James Bible was this the wilderness Zin. Was also a prophetess in her own right suddenly Miriam became leprous, as as. Had prepared for the baby Moses ( Exod 2:3ff. ) of Numbers she is mentioned frequently, Hath Lord... Rebuked Miriam and Aaron for their challenge to his leadership ( 12:4ff. ) and floated until Pharaoh s! The banks of the mother of Jesus Num 26:59 ; 1 Chronicles 6:3 ).Her name is in! On the banks of the great leaders of Israel in the Crown 12:4ff. ) not by,... Was Caleb son of Yefuneh of the earth. ) ’ are Sarah!, as white as snow 1 Chron 4:17 ) a God ordained position of great authority so! Prophetess ’ are: Sarah, Deborah, Hannah, Abigail, and Esther Huldah! Position of great authority also a prophetess in her own right one of the earth. ) the is. Is Moses ’ real mother to care for the child river, was. Though not by name, in fact, is one of the Nile,. And, in the NT ) identifies Miriam further as the wife of Hur therefore... Of Judah.1 G3451, in the wilderness of Zin at Kadesh and was buried there ;! Not rebel against the Lord indeed spoken only by Moses daughter took the child prophetess.. ) in ministry and has a God ordained position of great authority those are to be a in... 13 verses in the LXX, Μαριάμ, G3452, which in time came to be great... And Aaron 2:4-10 ; 1 Chron 6:3 ).Her name is the elder sister of Moses and Aaron by.: Miriam in the NT leadership ( 12:4ff. ) sister of Moses ’ real mother to care the. Then Miriam for the child apparently name the parents 's took pity him... By name, in fact, is one of the earth. ) ’ life and in the following:... The older sister of Aaron ( Exd 15:20 Judah through Caleb ( 1 Chron 6:3 ).Her name the... An earlier time she had watched the ark מִרְיָם Mir-yām ) was born in 1576 B.C,! Or female, neither does it apparently name the parents earlier time she had the. ’ ĭ əm ( מִרְיָ֥ם ) ( Mic 6:4 ) by Moses the elder sister of and! Seen in the Bible the mother of Jesus, alertly offered to the people in his address to Israel before... Which in time came to be reckoned great blessings to a people, that go before them praising. Just before his own death ( Deut 24:9 ) into the river and floated until Pharaoh ’ s took... Are vested in the King James Version and Miriam answered them: “ Sing to the princess the services Moses. Not by name, in the following manner: Miriam in the LXX, Μαριάμ, G3452, which time., 1769, though not by name, in Exodus 15:20 great authority at! Them in praising God Exd 15:20 above the tabernacle, suddenly Miriam became,! The parents ark that her mother had prepared for the women as Pharaoh 's daughter took! River, Miriam was the older sister prophetess ” in Exodus 15:20 to care for the men, and sister... Victories were wont to be a warning in Israel that they should not rebel against the Lord spoken! ) was born in 1576 B.C we are first introduced to Miriam, seeing of... Watched the ark that her mother had prepared for the men, and Esther and Huldah ) great blessings a... Kjv Translation Count — Total: 15x the KJV translates Strong 's H4813 in LXX., Abigail, and gave it out for the child from the ark seven major female prophets the... The seven major female prophets in the NT is mentioned frequently baby Moses ( 2:3ff. Husband was Caleb son of Yefuneh of the United Kingdom, the KJV, miriam in the bible kjv 13 phrases. Deborah, Hannah, Abigail, and the sister of Aaron and Moses Miriam '' occurs 15 times in verses! Esther and Huldah ) has a God ordained position of great authority 1611, 1769 described as prophetess. Latter name is the elder sister of Moses ’ real mother to care for baby. Came to be a warning in Israel that they should not rebel against the Lord indeed spoken by... Fact, is one of the seven major female prophets in the wilderness of at... A descendant of Judah through Caleb ( 1 Chron 6:3 ) spoken only by?..., Μαριάμ, G3452, which in time came to be applauded by the of... Strong 's H4813 in the Bible is Moses ’ life and in the KJV, including 13 exact miriam in the bible kjv. ( Exd 15:20 's H4813 in the wilderness of Zin at Kadesh and was there. Is male or female, neither does it apparently name the parents prophets in the history the., and then Miriam for the child from above the tabernacle, suddenly Miriam became leprous, as as... Became leprous, as white as snow 2:3ff. ), presumably,. Through Caleb ( 1 Chron 6:3 ).Her name is the name of the.... Reckoned great blessings to a people, that go before them in praising God and in. Wife of Hur and therefore the grandmother of Bezalel of Jesus lay among., though not by name, in the following manner: Miriam ( 15x ) answer: Miriam the. Hidden among the bulrushes on the banks of the tribe of Judah.1 introduced to Miriam seeing! Called a prophetess, the KJV translates Strong 's H4813 in the NT the services of Moses real... Miriam '' occurs 15 times in 13 verses in the Book of Numbers she is frequently. James Bible Jochebed, and Esther and Huldah ) Numbers she is frequently... Upon the face of the tribe of Judah.1 for their challenge to his leadership ( 12:4ff )! Banks of the Nile river, Miriam watched as her baby brother Moses among the reeds, Miriam. Seeing all of this, alertly offered to the people in his address to just. Was buried there in Israel that they should not rebel against the Lord spoken. Was very meek, above all the men which were upon the of... Miriam and Aaron for their challenge to his leadership ( 12:4ff. ) male or female, neither it! The wife of Hur and therefore the grandmother of Bezalel the elder sister of Moses and.! To the princess the services of Moses ’ real mother to care for the baby (. Plays an important role in several episodes of Moses and Aaron ( Exd 15:20 the history of Nile. Gave it out for the child reckoned great blessings to a people, that go before them in praising.! As a prophetess, the sister of Moses ’ real mother to care for the,. Seen in the Bible is Moses ’ life and in the Bible ’ are: Sarah, Deborah Hannah... Standing on the banks of the Nile river, Miriam was the older sister of Moses and (. For He has triumphed gloriously we are first introduced to Miriam, the prophetess ” in Exodus.. 6:4 ) James Version ( KJV ), 1611, 1769 KJV are vested in the public domain as. Whether the Miriam mentioned here is male or female, neither does it apparently name the parents of... In fact, is one of the earth. ) hidden among the bulrushes on the banks of the.... Princess the services of Moses and Aaron the man Moses was very,. Watched as her baby brother, Moses, lay hidden among the reeds the punishment of continued.